[Resenha] A Menina Que Fazia Nevar — Grace McCleen

Romance de estreia de uma inglesa formada em literatura inglesa pela Universidade de Oxford, A Menina Que Fazia Nevar, de Grace McCleen, já foi publicado na Alemanha, Itália, República Checa, Finlândia, e muitos outros países. Foi também escolhido junto a outros três livros como uma das estreias mais promissoras de 2012.

Aos 10 anos de idade, Judith McPherson é uma garota criativa, inteligente e possuidora de muita fé. Criada somente pelo pai severo e distante, busca manter-se isolada dos não-crentes, vive cercada por outros adultos da Religião e tenta perdoar as agressões que sofre no colégio por ser vista como esquisita pelas outras crianças.

Em casa, Judith tem um mundinho em miniatura só seu, sua Terra Gloriosa. E por mais que essa maquete de sucata pareça boba e inofensiva, quando sua criadora age sobre ela, um milagre acontece. A neve que a livrou de ir ao colégio e assim a tirou das mãos de um colega de turma, assim como outros milagres que se seguiram, fazem Judith acreditar que tem o poder de realizar milagres, embora ainda não esteja ciente de que grandes feitos trazem grandes responsabilidades. Ela ainda vai aprender que é feito não pode ser desfeito.

Eu sei como é a fé. O mundo no meu quarto é feito dela. Com fé bordei as nuvens. Com fé recortei a lua e as estrelas. Com fé colei tudo junto e fiz todas essas coisas cantarolando. Porque a fé é igual à imaginação. Ela vê uma coisa onde não há nada, dá um salto e de repente você está voando.

A Menina Que Fazia Nevar, narrado pela jovem protagonista, é cheio de doçura, ingenuidade e lições de fé. É profundo e leve; duro e suave. É uma mostra de como explorar pensamentos e assuntos maduros na mente de uma criança, atingindo pessoas de todas as idades.

Com o passar das páginas, fica cada vez mais claro que a autora soube tratar de diversos assuntos de especial importância no mundo infantil sem deixar de expor a relação da personagem com a religião, os vizinhos, os membros da igreja e o pai. Especialmente com o pai, com quem tem uma relação difícil, que ainda sofre com a perda de uma mãe que Judith nem chegou a conhecer.

O livro é dividido em cinco partes, e a demonstração da importância do diálogo familiar, as referências à Bíblia e a forma como o bullying foi inserido serviu para me envolver, para me fazer sentir a história e me emocionar. Nunca serei capaz de negar meu desconforto com o lado religioso — não consigo me sentir confortável vendo alguém de 10 anos frequentemente se referindo à própria cidade como “Antro de Iniquidades, entre várias outras coisas —, mas deixo minha visão religiosa em stand by aqui, apesar de também ser cristã. Respeito o cristianismo tradicional e reconheço a qualidade da obra.

Desenvolvi um grande carinho por esse livro. E, sinceramente, duvido que pudesse ser diferente. Não sei e não pretendo aprender a resistir a obras ricas em sensibilidade.